The Pipeline is back for the new year with its North Shore Winter Special — and it’s now available in Portuguese!

https://www.youtube.com/watch?v=mW2t4_i0O_E

Jed Smith’s been working tirelessly over the last few months brushing up on his language skills, and the evening classes and Portuguese soap operas are finally paying off. Scroll on down to the bottom of the page to watch the last episode — which counts down the 10 best moments of 2014 — in Portuguese. In the most recent episode (currently in English only):

…Bruce Irons, Makuakai Rothman and Mason Ho throw down at The Backdoor shootout.

…Uncle Eddie throws down at the World Surf League

…Jaws flares.

…Ireland pumps, Tyler Wright gets pumped, and The Pipeline delivers a heartfelt tribute to our fallen brother, Ricardo Dos Santos.

https://www.youtube.com/watch?v=w3gzjV9Y5BI